Swerteng Tao

民间征兆 Pamahiin

菲律宾日常生活中的征兆与预兆 — 屋里飞进蝴蝶、手掌发痒、壁虎叫声 — 以及传统上与之相配的号码。仅供娱乐与传统参考。

屋里的蝴蝶
Butterfly in the House · Paruparo sa Bahay
074147217 0714
手掌发痒
Itchy Palm · Nangangati ang Palad
088168241 0816
壁虎的叫声
The Gecko's Call · Tilaok ng Tuko
035357579 0305
打破杯盘
Broken Glass or Plate · Basag na Baso o Plato
043134224 0413
飞进屋里的鸟
A Bird Flies Indoors · Ibon na Pumasok sa Bahay
061126182 0612
夜里扫地
Sweeping at Night · Pagwawalis sa Gabi
099192239 0919
十二种圆形水果
Twelve Round Fruits · Labindalawang Bilog na Prutas
120121131 1213
穿圆点衣
Wearing Polka Dots · Pagsusuot ng Polka Dots
100200300 1020
午夜摇响硬币
Jingling Coins at Midnight · Kalansing ng Barya sa Hatinggabi
050105250 0510
守灵后的 Pagpag
Pagpag After a Wake · Pagpag Pagkagaling sa Lamay
011110220 0111
Sukob — 同年两场婚礼
Sukob — Two Weddings in One Year · Sukob sa Isang Taon
022202220 0220
猫在洗脸
A Cat Washing Its Face · Pusang Naghihilamos
039093189 0309
黑猫过路
Black Cat Crossing Your Path · Itim na Pusang Tumatawid
044134266 0413
Tabi-Tabi Po — 土丘之主
Tabi-Tabi Po — The Mound Dweller · Nuno sa Punso
037073133 0307
你说话时有人打喷嚏
Someone Sneezes While You Talk · Bahing Habang Nagsasalita
021112202 0211
耳鸣
Ringing in the Ears · Umuugong na Tainga
066156246 0615
咬到舌头
Biting Your Tongue · Natuklaw ang Dila
055145235 0514
掉落的汤匙或叉子
A Dropped Spoon or Fork · Nahulog na Kutsara o Tinidor
077177266 0717
边煮饭边唱歌
Singing While Cooking · Pagkanta Habang Nagluluto
088188248 0818
米缸不可见底
The Rice Jar Must Never Empty · Hindi Dapat Maubos ang Bigas
055155255 0515
饭后不宜马上洗澡
No Bathing Right After Eating · Bawal Maligo Pagkatapos Kumain
041124214 0412
午夜跳高
Jumping at Midnight · Pagtalon sa Hatinggabi
012123231 0112
钱包不可空
Never an Empty Wallet · Huwag Papayagang Walang Laman ang Pitaka
088188288 0818
Buena Mano — 当日第一笔生意
Buena Mano — The First Sale · Buena Mano
011101110 0110
新居的盐、米与硬币
Salt, Rice and Coins in a New Home · Asin, Bigas at Barya sa Bagong Bahay
039093139 0309
数字八
The Number Eight · Ang Numerong Walo
888088818 0818
避开数字四
Avoiding the Number Four · Pag-iwas sa Numerong Apat
044144244 0414
反覆出现的车牌
A Plate Number You Keep Seeing · Plakang Paulit-ulit Mong Nakikita
071117171 0711
球衣号码
A Player's Jersey Number · Numero ng Jersey
032063233 0306
婚礼当天下雨
Rain on a Wedding Day · Ulan sa Araw ng Kasal
022142222 0214
跨过小孩
Stepping Over a Child · Paglakad sa Ibabaw ng Bata
013039093 0103
Usog — 陌生人的招呼
Usog — A Stranger's Greeting · Usog
053135213 0513
Lihi — 孕期的偏好
Lihi — Pregnancy Cravings · Lihi
099199279 0919
夜里长嚎的狗
A Dog Howling at Night · Umaalulong na Aso sa Gabi
041114234 0411
新年制造声响
Making Noise at New Year · Pag-iingay sa Bagong Taon
123311011 1231
打开所有门窗
Open Every Door and Window · Buksan ang Lahat ng Pinto at Bintana
010101121 0110
正对床的镜子
A Mirror Facing the Bed · Salaming Nakaharap sa Kama
022072202 0207
穿红
Wearing Red · Pagsusuot ng Pula
089188288 0809
数阶梯 — Oro, Plata, Mata
Counting the Steps — Oro, Plata, Mata · Oro, Plata, Mata
033133233 0313
流星
A Falling Star · Bulalakaw
051115155 0511